
Independent importers
There are many independent importers in the grey market.
มีผู้นำเข้าอิสระหลายรายในตลาดมืด
Authorized distributors
He supposed himself to be an authorized distributor.
เข้าสมมติตนเองเป็นผู้แบ่งสรรที่มีอำนาจหน้าที่
24-hour service
The convenient store has given 24 hour service to their customers.
ร้านค้าสะดวกซื้อให้บริการยี่สิบสี่ชั่วโมงแก่ลูกค้า
Edge.
At the edge of the corner I have seen him standing alone.
ตรงขอบของมุมนั้น ฉันเห็นเขายืนอยู่คนเดียว
Its headquarter
The AM/PM convenient store has taken all goods from its headquarter.
ร้านสะดวกซื้อเอเอ็มพีเอ็มรับสินค้าทุกชนิดจากสำนักงานใหญ่
Or Sor Mor Tor intersection
I am usually lost the way at the place near Or Sor Mor Tor intersection.
ฉันแน่ใจว่าหลงทางใกล้ๆ สี่แยกออสอมอทอ
Outlets
The huge companies usually have their outlets in a good location.
บริษัทยักษ์ใหญ่มักมีร้านย่อยในสถานที่ที่ดี
Rama IX Road
Pleases drive along the Rama IV road and you will see the tall building.
โปรดขับรถไปตามถนนพระรามสี่และคุณจะพบตึกสูงหลังนั้น
Criticism
Almost of people couldn’t bear to any criticism.
ประชาชนเกือบทั้งหมดอดไม่ได้ที่จะวิจารณ์
Expensive imported cars
A ton of rice can’t pay for an imported car.
ข้าวหนึ่งตันไม่อาจจ่ายแทนเงินสำหรับนำเข้าคัน
Trade balance.
In a year, a country should take cars its trade balances.
ในหนึ่งปี ประเทศหนึ่งควรดูแลความสมดุลทางการค้า
These import cars
There import cars are so high price, it might cause a deficit to the country.
รถหรูเหล่านี้ราคาแพง มันอาจทำให้ขาดดุลแก่ประเทศ
Demand
A demand of an old grocery in Thailand is getting low and it gradually disappears.
ความต้องการร้านชำแบบเก่าในประเทศไทยตกต่ำลงและหายไปช้าๆ
Upper-end clients
Upper-end clients are required by every perfume shop.
ลูกค้าชั้นสูงเป็นที่ต้องการของร้านค้าน้ำหอมทุกแห่ง
High-end
A high-end goods is a high quality product.
สินค้าชั้นดีเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง
High-performance cars
Several millionaires in Thailand like High-performance cars.
เศรษฐีหลายคนในประเทศไทยชอบรถมีประสิทธิภาพสูง
Considerable tax revenues
A considerable tax revenue is good for the mega-project of the government.
รายได้จำนวนมากนั้นดีสำหรับโครงการใหญ่ของรัฐบาล
Luxury car imports
The luxury car imports are as high as last year at the same period.
การนำเข้ารถหรูมากเท่ากับเมื่อปีที่ผ่านมาในช่วงเวลาเดียวกัน
Bangkok International motor show
Many pretty girls are in the Bangkok international motor show.
สาวสวยมากมายอยู่ในงานแสดงรถยนต์นานาชาติที่กรุงเทพฯ
Several top-end cars
In the Bangkok international motor show, there are several top-end cars.
ในงานแสดงรถยนต์นานาชาติที่ในกรุงเทพฯ
1376 vehicles
1376 vehicles are sold out at the Bangkok international motor show this year.
ยานพาหนะจำนวนหนึ่งพันสามร้อยเจ็ดสิบหกคันถูกขายไปในงานแสดงรถยนต์นานาชาติในกรุงเทพฯ
The Customs Department
A resource from the Customs Department said the Department is going to issue a new policy next week.
แหล่งข่าวจากกรมศุลกากรคนหนึ่งกล่าวว่าทางกรมกำลังจะออกนโยบายใหม่สัปดาห์หน้า
09 กันยายน 2554 13:35
#723413
ดูดีมา styles แต่เปิดลิงค์ไมได้ครับ
แต่มี links อื่นๆบ้างแล้ว
ลิงค์อื่นคนละ 5 เป็นอย่างน้อยครับ
ลองส่งใหม่ซิ